|
|
|
|
Достоевского признали «нормальным сценаристом сериалов»
Над сериалами, основанными на трех произведениях Федора Достоевского, работают сейчас российские кинематографисты. Дмитрий Светозаров снимает «Преступление и наказание», Феликс Шультес – «Бесов», Юрий Мороз – «Братьев Карамазовых».
По мнению литературоведа Людмилы Сараскиной, формат сериала идеален для экранизации произведений Достоевского, поскольку дает возможность «дает возможность пережить классический роман во многих тонкостях и деталях сюжета, в реалистически достоверных исторических декорациях».
«Сериальное повествование, поставив себе разумные ограничения, способно дать представление о масштабе произведения и его духе, максимально приблизить зрителя к первоисточнику, как это случилось на примере “Идиота”, пока что эталонной экранизации», - объяснила Сараскина журналистам издания «Московский комсомолец».
Киновед Кирилл Разлогов также считает, что экранизация в формате сериала – это вовсе не надругательство над произведениями русского классика.
«Достоевский, на мой взгляд, писал хорошие сценарии для сериалов. Он часто писал романы с продолжениями, постоянно нуждался в деньгах, публиковался в периодических изданиях и работал так, как сегодня работает нормальный сценарист сериалов. Кроме того, он был приверженец массовых жанров — детективов, мелодрам. Поэтому его романы практически без изменений готовы для того, чтобы стать сериалами. К тому же они обладают культурным престижем, который способствует экранизациям, - говорит Разлогов. - Если мы посмотрим, скажем, на роман “Идиот”, где главный герой мучается между двумя женщинами, это — нормальный латиноамериканский сериал. Если взять роман “Преступление и наказание”, то это — детективный сюжет. То есть, грубо говоря, массовая культура в высших своих проявлениях, которая идеально подходит к специфике телевидения».
km.ru
|
|
|
|
|
|
|
