|
За израильских солдат, сами того не желая, косвенно заступились палестинские заключенные, развенчав клевету турецкого сериала.
Турецкое телешоу, которое вызвало дипломатический кризис между Анкарой и Иерусалимом, в настоящее время гневно критикуется теми, кто был изображен в нем в качестве жертв.
Палестинки, отбывающие сроки заключения в израильских тюрьмах, обратились в понедельник к судовскому телеканалу MBC с требованием прекратить показ сериала "Долина волков". Они утверждают, что сцена, изображающая изнасилование заключенной израильскими солдатами, оскорбляет их честь и достоинство.
"Долина волков" откровенно направлена против Израиля, в частности, агенты "Моссада" там среди прочего изображены как похитители детей. После начала трансляции этого сериала представители израильского МИДа вызвали посла Турции и высказали ему решительный протест, при этом, с точки зрения восточной этики, публично его унизив - посол сидел на стуле ниже, чем заместитель министра Дани Аялон.
Другое турецкое телешоу под названием "Разделение" изображает солдат ЦАХАЛа детоубийцами, в настоящее время оно идет по многим арабским каналам.
Согласно сообщению выходящей в Лондоне газеты "Аль-Кудс аль-Араби", "Долина волков" рассказывает о "страданиях палестинской семьи, чьи сыновья были убиты израильской армией". Газета пишет, что палестинские женщины-заключенные возмущены сценой, в которой такая же "заключенная" по имени Мирьям подвергается изнасилованию в израильской тюрьме.
В заявлении, опубликованном в понедельник, заключенные подчеркивают, что сцена не имеет ничего общего с реальностью. "Это попытка очернить образ палестинских женщин, находящихся в заключении, она дезавуирует их героическую роль". Заключенные считают, что сцена является оскорбительной для палестинских женщин.
"Трансляция на экране таких образов - это унижение для народа и всей нации, они служат только укреплению оккупации", - говорится в заявлении.
"Аль-Кудс аль-Араби" далее отмечает, что в сериале "заключенную" Мирьям позднее освобождают из тюрьмы, но ее убивают члены семьи, "как это традиционно принято в консервативном палестинском обществе".
Сцена убийства также навлекла на себя гнев женщин. "Это клевета на палестинские семьи, которые якобы убивают дочерей, чтобы очистить честь семьи", - пишут они. Заключенные отметили, что их с гордостью приветствуют в семьях после освобождения из тюрьмы.
Бывшая палестинская заключенная из сектора Газы Манал ан-Науаджа рассказала газете, что никогда не слышала о случаях изнасилования палестинских женщин в тюрьмах. Она считает, что сцена изнасилования в сериале "компрометирует борьбу палестинского народа и общества в целом".
Женщины-заключенные призвали авторов сериала прекратить его трансляцию и извиниться перед палестинским народом за клевету.
|
